Thước Đao Môn Truyền Kỳ (Phần 1), còn gọi là Legend Of The Undercover Chef (Season 1), lấy bối cảnh cuối triều đại hỗn loạn khi giặc Oa quấy phá và hoạn quan thao túng quyền lực. Bộ phim quy tụ dàn diễn viên Triệu Bổn Sơn, Tống Tiểu Bảo, Tống Hiểu Phong dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Đường Thiết Quân, kể về Tây Môn Trường Hải, chưởng môn Thước Đao Môn, phải giả danh nhờ huynh đệ song sinh Tây Môn Trường Tại để điều tra Hán gian và bảo vệ bí mật thân phận. Sự khác biệt tính cách giữa hai anh em tạo nên nhiều tình huống hài hước lẫn căng thẳng: từ một đầu bếp bình thường, Trường Tại buộc phải hóa thân thành thủ lĩnh võ lâm đối mặt với âm mưu của bang chủ Thiên Trì Bang Cao Đại Mao và giáo chủ Ngũ Độc Giáo. Những pha hành động xen lẫn yếu tố hài hước phản ánh rõ nét xung đột cá nhân trong xã hội phong kiến – một đề tài được nhiều học giả đánh giá cao về giá trị nhân văn. Bộ phim hứa hẹn sẽ trở thành một điểm nhấn đáng nhớ trong lòng khán giả yêu thích dòng phim Hài Hước, Chính Kịch, Cổ Trang.